Full-time Native-Speaker English Proofreader Job at Lan-bridge Group, Abroad

d0FtbFMxTnRaWnVqdDBaZTh1Q01yQkVV
  • Lan-bridge Group
  • Abroad

Job Description

  1. Native English speaker or foreigners with native English proficiency;
  2. Good command of Chinese, writing in particular;
  3. Proven experience in translation or proofreading, Willing to make long-term development in the translation industry. Experienced in IT or game translation is preferred;
  4. Chinese HSK 6 is preferred 1. Translate from Chinese to English as required. Work with project managers to ensure the deliverables meet all the customer's requirements.
  1. Proofread English translations done by our Chinese translators to eliminate syntactical and grammatical mistakes, check the translation of terms, and improve the readability of the translations to ensure that the finished documents meet the requirements of English language readers.
  2. Train translators based on problems found when proofreading their work.
  3. To answer questions about the cultural background encountered by translators in the process of translation.

Job Tags

Full time

Similar Jobs

Ole Ben Franklin Motors

Title/Billing Clerk Job at Ole Ben Franklin Motors

Ole Ben Franklin Mitsubishi is hiring for a Title/Billing Clerk in our business office located in Oak Ridge, TN. The Title/Billing Clerk processes car deals, verifies costs, and prepares legal transfer of documents for the DMV. Essential Duties & Responsibilities:...

The H&K Group

Road Mechanic Job at The H&K Group

The Pottstown Division of H&K Group, Inc. is looking for a Road Mechanic to repair and maintain diesel and gasoline heavy equipment and trucks in the field. The ideal candidate is energetic, self-motivated, organized, competent, and professional. Why work...

The Abeel Firm PLLC

Family Law Paralegal Job at The Abeel Firm PLLC

 ...important part of the firms long-term growth. This is not an entry-level position. It is an opportunity for a seasoned paralegal to use...  ...performance bonuses Responsibilities: What Youll Do Manage divorce and family law files from intake through resolution,... 

MacArthur Co

CDL Truck Driver (Class A preferred) Job at MacArthur Co

 ...materials. At MacArthur Co., you will receive an ownership stake in the value our combined honest efforts create. As a CDL Truck Driver , you will be responsible for delivering building materials to the job sites and customer warehouses accurately, safely, and on... 

Catholic Charities of the Archdiocese of Newark

Case Manager - Full Time Job at Catholic Charities of the Archdiocese of Newark

Catholic Charities of the Archdiocese of Newark is one of New Jerseys largest non-profit social service agencies with programs and facilities serving Bergen, Essex, Hudson, and Union counties. We are currently seeking a Full -Time Case Manager for our Upper Saddle ...