Linguist II - Korean Job at SGS Consulting, New York, NY

enc2alMxbHBaSittc0VKUSt1eUNxeDBhYmc9PQ==
  • SGS Consulting
  • New York, NY

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Proficient in either one language (Korean)
  • Master’s degree is good - bachelor’s degree with experience
  • data linguistic, RegEx, SQL
  • Python language
  • 2-3 years of experience
  • If they have master’s degree and good academic background, then no experience is fine
  • If someone has bachelor's degree then we need at least 2 years of experience

Education/Experience:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in either one language (Korean)
  • Awareness of Indian languages and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
  • Proficiency in Python
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools

Job Tags

Local area

Similar Jobs

TrueCare

Registered Dietitian II Job at TrueCare

TrueCare is a trusted healthcare provider serving San Diego and Riverside Counties, offering compassionate and comprehensive care to underserved communities. We are committed to making healthcare accessible to everyone, regardless of income or insurance status. With ...

St. Luke's Health Network, Inc.

Financial Analyst Provider Compensation Job at St. Luke's Health Network, Inc.

St. Luke's is proud of the skills, experience and compassion of its employees. The employees of St. Luke's are our most valuable asset! Individually and together, our employees are dedicated to satisfying the mission of our organization which is an unwavering commitment...

Modesto City Schools

Data Entry Specialist Enochs High School Job at Modesto City Schools

 ...high school or General Education Development (GED) Certificate or California High School Proficiency Examination (CHSPE) Certificate; Typing certificate evidencing an ability to keyboard at a net rate of 45 words per minute. ~ Certification (An MCS Clerical Assessment... 

Vertex Pharmaceuticals

Senior Principal Scientist, Agentic Systems Development for Drug Discovery Job at Vertex Pharmaceuticals

 ...Vertex Pharmaceuticals seeks a Senior Principal Scientist to develop and deploy agentic AI systems for drug discovery. The role combines computational expertise with scientific leadership to create AI-enabled workflows that enhance small molecule and protein therapeutic... 

Openkyber

Microsoft Sentinel Engineer Job at Openkyber

 ...strategies. Key Skills Required: Microsoft Purview administration and engineering. DLP, Sensitivity Labels, Exact Data Match (EDM), Sensitive Information Types (SITs), and Trainable Classifiers. Insider Risk Management, eDiscovery, Audit, and Compliance...